Por Nelson Santana
6 de febrero de 2018
Nacido en Tamboril, República Dominicana en el 1955, Dagoberto López-Coño es un escritor, orador, poeta, activista e intellectual. Emigró a los Estados Unidos en el 1973, donde ha sembrado huellas dentro de la comunidad dominicana radicada en el exterior. Su preocupación por la sociedad ha dado frutos para el beneficio de muchos. Ha sido un mentor para un sinnúmero de escritores, especialmente poetas. Como activista, López-Coño ha participado en diferentes movimientos incluyendo la Marcha Verde, ya que para él existe «una deterioridad moral en la República Dominicana».
En esta entrevista, López-Coño habla sin pelos en la lengua acerca de su vida, su formación como escritor, sus trabajos artísticos, y su participación en movimientos culturales y de activismo. En la República Dominicana tal como en los Estados Unidos ha formado parte de varios grupos incluyendo el grupo cultural Palabras Expresiones Culturales (PEC) donde colaboró con artistas y cantantes como Félix D’Óleo, Sonia Silvestre, y Ramón Leonardo; también formó parte del Grupo Cultural Terpsi, fue fundador del Movimiento Cultural Hatuey, y ha sido miembro del grupo Jacques Viau, cuyo nombre reinvindica el legado del poeta dominico-haitiano caído en la lucha en contra de la segunda intervención militar norteamericana en 1965.
Algunas frases memorables de la entrevista:
«La Marcha Verde es una serpiente sin pies ni cabeza».
«Tenemos que unirnos y dejar los egos. Dejar el aparselamiento político y atrevernos a soportar entre nosotros esa parte negativa que tenemos o esa parte que diferimos para poder realmente arrancarle el poder al PLD».
«La juventud debe de pararse en dos patas para capacitarse y formar parte de esos movimientos de avanzada que se están gestando en República Dominicana para salvar a su nación, para que el futuro quede en las manos de ellos pero con capacidad».
Otros temas que tocamos con López-Coño incluyen la literatura dominicana, el feminicidio, las batallas que se han dado dentro de la comunidad dominicana en Nueva York y mucho más.
Born in Tamboril, Dominican Republic in 1955, Dagoberto López-Coño is a writer, orator, poet, activist, and intellectual. He immigrated to the United States in 1973, where he has left an imprint within the Dominican community abroad. His concern for society has borne fruits for the benefit of many. López-Coño has mentored countless writers, especially poets. As an activist, he has participated in different movements, including Movimiento Marcha Verde (Green March Movement), a growing social movement in the Dominican Republic that demands change. For López-Coño, there is “a moral degradation in the Dominican Republic.”
In this candid interview, López-Coño discusses his upbringing, his formation as a writer, his artistic works, and his participation in cultural movements and activism. In the Dominican Republic as in the United States, López-Coño has been an integral part of several groups including the cultural group Palabras Expresiones Culturales (PEC) where he collaborated with artists and singers such as Félix D’Óleo, Sonia Silvestre, and Ramón Leonardo; he was also part of the cultural group Terpsi, was a founding member of Movimiento Cultural Hatuey, and a member of the Jacques Viau group. Dagoberto López-Coño touches upon several topics including Dominican literature, feminicide, the battles of the New York Dominican community and much more.
• Place of Birth/Lugar de nacimiento: Tamboril, República Dominicana
• Interviewer/Entrevistador: Nelson Santana
• Interview Date/Fecha de entrevista: 1 de noviembre de 2017
• Interview Location/Lugar de entrevista: New York, New York
• Published date/Fecha publicada: 6 de febrero de 2018
• Format/Formato: Digital, MOV
• Length/Duración: 01:03:51
• Resource Type/Tipo de recurso: Audiovisual recording, oral/Grabación audiovisual, oral
• Direct link/Enlace: https://esendom.com/historia-oral/
• Copyright/Derechos de autor: ESENDOM
Nelson es el productor de ESENDOM y pasa su tiempo entre su tierra natal de la República Dominicana y Nueva York. Le encantan las revistas de historietas tanto como ama la bachata y el merengue típico. Actualmente Nelson es catedrático y bibliotecario de desarrollo de colecciones. Su trabajo académico ha sido publicado en diversas publicaciones inluyendo el primer libro de traducción sobre los escritos de Juan Pablo Duarte. Puede enviarle un correo a nelson.santana[arroba]esendom.com.